紐西蘭新聞週報、財報與數據統計

REINZ - New Zealand Property Report -  June 2024 六月的地區房產報告 房價指數 年同比為 1.3% 上月數據為 2.3%，大幅下降 奧克蘭以外的地區為 1.6% 上月數據為 2.6%， 大幅下降 如果以從 高點回落 來看 目前整體平均為 -16.4%，環比上月下降 0.5% 回落最多為威靈頓的 24%與奧克蘭的 22.1% 坎特貝雷則從上月的 -5.5%下降至本月的 -6.2% 奧塔哥地區 從上月的 -2.2%下降至本月的 -2.4% 如果看 一個月 目前整體平均為 -0.7%，環比上月上升 0.3% 回落最多為北地 -2.2% 只有南島南區正增長 0.2% 外，其餘皆負增長 坎特貝雷則從上月與本月相同 -0.8% 奧塔哥地區 從上月的 -1.3%上升至本月的 -0.5% 房價中位數 為 $770,000，環 比上月持平 年同比下降 1.3%，與上個月的數據相同 奧克蘭以外地區$685,000， 環 比 上月減少 $5,000 年 同 比上升 0.4% ，上 個 月 的年增 為 1.1% 同 比去年 最大 跌幅為 西海岸 -16.9% 同比去年 最大漲 幅 為  Taranaki 10.7% 環比上月 最大跌幅為 西海岸 -21% 環比上月 最大漲幅為 Taranaki 9.7% 銷售總量 為 4,356戶， 環 比上月減少 1,947戶 奧克蘭以外地區為 3,069戶， 環 比上月 減少 1,388戶 同 比去年 最大 跌幅為 西海岸 -51.2% 同比去年 最大漲 幅 為 北地  11.9% (唯一正增長) 環比上月 最大跌幅為 吉斯本與西海岸 -62.3% 環比上月 最小跌幅 為  北地 -11.2% 全國平均銷售天數為 47天，比上月多了 3天 本月各地區房價中位數 來看看本月銷量數據亮眼的北地各地區 銷量與中位數跌幅最大的西海岸， 但銷售天數有減少

1.  A period of heavy rain for Fiordland today, and heavy rain and snow for parts of Otago and Southland on Monday . -  Metservice 氣象局對南島南部的接下來天氣，做出示警 首先是峽灣地區，將先迎來一波豪雨 這波雨勢接著會將西北方的鋒面帶進南島 奧塔哥地區與南區預計從週一開始到週二 將會有豪大雨或是下大雪的可能 週二時，該波鋒面會穿越整個紐西蘭 屆時將會影響南北島，南島各地都有機率降雪 各雪場更是預報，將迎來「滿滿地大降雪」 下週出門的大家，請注意行車安全 Persistent - 持續的 a. Easterly - 東風 n. Criteria - 標準; 規範 n. 王老師掐指一算，再看星座命盤，加上流年運勢 週三應該會有很多人打電話請病假 請大家還多多保重身體，別衝太快… ——————————————— —————— — — 2.  Man allegedly stabbed was in town picking up his daughter. & Three brothers bashed in ‘unprovoked’ Christchurch attack. -  Stuff 基督城同條街在同個晚上，有人被圍毆，有人被刺傷 上週日凌晨四點，一名父親接到女兒的電話 希望能夠到市中心的 Hereford街區載她回家 結果到北島參加喪禮的母親，稍晚接到電話 女兒受嚇的哭著說，她跟把拔都在救護車上 因為在把拔來載她時，有人拿刀攻擊她們倆 媽媽趕回基督城，正好遇上丈夫手術後甦醒 父親身上有多處穿刺傷，女兒則是手部縫針 而一名二十二歲男子被指控故意嚴重傷人罪 於週一下午用視訊出庭，當值律師未提抗辯 同一街上，一小時前，三名親兄弟剛慶生完 在路口要過馬路時，突被兩名男子無故攻擊 而攻擊的人數瞬間就增加至八到十人在圍毆 當時現場還有許多圍觀者，但無人出手相助 直到酒吧保全到現場嚇止，一群人才鳥獸散 三兄弟送醫檢查都腦震盪與大大小小的瘀傷 其中一人的臉有大面積受傷，三人均已出院 警方到目前為止，都還沒找到或逮捕任何人 市中心警察總指揮官表示，就過去幾年以來 暴力事件的機率時好時壞，大多都已被解決 未來幾個月 警力 會有所提升，以利部署

統計局 Sats NZ的數據 在此與新加入的讀者們說明 這裡所有的數據資料皆來自 「紐西蘭的官方統計局網站」 這裡做個簡單的翻譯與整理 如果想要獲取更詳細的資料 可點英文標題中的日期 連結 如對數據在"翻譯"上有疑惑 歡迎可留言一起討論，感謝

1. CrowdStrike glitch: NZ cyber experts warn of scams and phishing. -  RNZ 全球網路大斷線後，專家警告要小心詐騙與網路釣魚 美國時間週五，網路資安巨頭 CrowdStrike(CRWD) 因無預警地更新軟體，造成所連結的微軟旗下軟體 全球性大當機，許多商家、航空公司與銀行受影響 甚至還有些電腦出現許久未現的"藍屏"畫面 紐西蘭這次很幸運地，因是週六而受影響程度不大 大多是零售業如超市，因Eftpos機斷線而無法使用 或是國外要飛進來的航班，在原始地受影響而取消 政府通訊安全局的國家網路安全中心向大眾示警 許多駭客與詐騙把握了這次機會，製作釣魚軟體 聲稱來自  CrowdStrike或微軟官方幫忙處理問題 以電子郵件或簡訊 發送 ， 要求用戶下載不明軟體 不過此次事件，也讓各國與大型公司開始意識到 未來得為了預防再次發生，而有所準備應急計劃 Phishing - 網路釣魚 n. Bureau - 處; 局; 署 n. Malicious - 惡意的 a. 股票市場多有效率? 當天消息一出直接跌11% 題外話，美國西南航空因為仍使用 Windows95 變成少數未受影響的美國航空公司 ——————————————— —————— — — 2.  NZ Olympic team finalised for Paris . -  RNZ 紐西蘭公佈出戰巴黎奧運的國家隊名單 這次共有195名國家選手出賽 98名男性，97名女性 其中58名來自奧克蘭地區，威靈頓有18名 坎特貝雷24名，Waikato17名，豐盛灣14名 其中有34名運動員是毛利血統 有3名運動選手是第五次參加奧運 有101名 運動選手是第一次參加奧運 最年輕的運動員，是18歲的足球員 Milly Clegg 最年長的運動員，是45歲的馬術選手 Tim Price 這次參賽多達23種運動項目，是有史以來最多 包括首次登場的項目：風箏衝浪與極速攀岩 紐西蘭國家隊的第一場比賽將在七月二十四日 男子橄欖球七人賽，與男子足球賽 國家隊代表團主席 Nigel Avery表示 我們很榮幸能來到世界上最美麗的國家之一 自己已於絕大多數的選手會談過 大家對比賽都感到無比興奮，作好準備去挑戰了 先遣隊也已抵達，將選手村變成專業訓練場 我

Craft brewers' financial troubles - from costs, tax, contracts and more 精釀酒廠從成本、稅金、合約等而感到的財務困境 發佈 日期：2024/07/05 原文出處： RNZ報導 ——————————————— —————— — — 從「Brother 兄弟」啤酒到「Deep Creek 深溪」啤酒 再從「Epic 史詩」啤酒到「BoneFace骨臉」精釀 近年來，身陷財務困境的知名精釀酒廠不乏其人 但到底是什麼造成，而產業的未來又將如何呢? 就讓我們繼續看下去。 生活成本的緊縮 酒廠也無法倖免受整個大環境的經濟放緩影響 人們負擔著更重的房貸壓力 沒錢去買諸多奢侈品，包括啤酒 也不那麼常去酒吧或餐廳了 勒緊褲帶，能省則省 依統計局的數據顯示 截至今年三月的過去一年裡 可供消費的啤酒量為 2.81億公升 低於前三年的平均 2.94億公升 更遠低於2019年 3億公升的水準 隨著整體的消費下滑，人們外出的消費也下滑 統計局5月的「餐旅業」消費下降了2% Dylan Firth，酒廠協會常務理事，紐西蘭酒商雙巨頭「獅子 Lion」與 DB酒廠 (海尼根亞太區持有)的代表說道 整體市場清淡，因為民眾們想省錢 看三月統計局的數據，更是近幾年最大幅的回落 餐旅業對酒商而言是相當重要的市場管道，跟零售與其相比，有更高的價值定位與利潤可圖 大眾不再這麼常去酒吧與餐廳，全因想省錢或是房貸壓力因素等… 因此見到許多同業受傷，尤其是小酒廠，因為他們直接向市場銷售的比例較高 大家都希望能撐過接下來的6-18個月 直到開始降息，人們又有錢可以開消費 Luke Robertson，「Shortjaw 魩仔魚」位於 Westport的酒廠老闆表示 過去幾個月可以明顯感受到更加艱困，即便是在淡季，都應該保持一定水平，但過去2-3個月的水平卻下降了三成 酒精消費稅 該稅會依酒精含量(%)徵收，並每年會依通膨增長而調升 從這個月開始，稅率調升了 4.1%，對比2022年上漲了 6.92%，2023年上漲了 6.65%，22-23年貢獻了 4.43億的稅收 Firth說道，消費稅在過去三年上升了18%，中小型酒廠今年可能得多付二十萬的消費稅，大型酒廠更是數百萬元，而酒廠必需自行吸收，因為不可能直接加到價格上 Robertson說

1.  Christopher Luxon reflects on first US trip. - RNZ 總理上任來首次造訪美國，炫風式的跑行程 總理本週出訪美國，參加了最新的北約峰會 這次有38國的領導人出席，總理見了大多數 雖然紐西蘭並非北約成員，但作為全球夥伴 過去兩年來，積極地協助烏克蘭抵禦俄羅斯 而身為五眼聯盟的成員，共同防衛印太地區 還與成員們維持良好的連繫與建立相同理念 總理還特地到舊金山，會見了加州州長蓋文 他被視為如果拜登退選，最有可能的替代者 當記者對上任八個月的總理就飛了許多國家 跟這麼多領導人會面，是否會感到無所適從 他表示，過去當過紐航與聯合利華的領導人 這些歷練早讓自己有經驗與許多領袖交手過 「我在五眼國家生活過，我是從那開始的」 結束政治行程後，總理會繼續在那放幾天假 Summit - 峰會 n.  Gaffe - 失禮 n. Catalyse - 催化 v. ——————————————— —————— — — 2.  OCR remains unchanged at 5.5% for eighth consecutive meeting . - RNZ   央行連續第八次維持決策，官方現金利率5.5% 雖然經濟已經在下行，但央行仍決議維持利率 不過相較於前幾次的聲明，明顯轉為鴿派不少 「限制性的貨幣政策，有效地降低了通膨率」 「預計下半年將會回落至目標區間的1~3%內」 還同時提及了經濟放緩，與勞動市場逐漸寬鬆 而紐西蘭貨幣兌多數主要貨幣都有顯著的跌勢 依五月份的會議記錄，預計明年下半才會降息 但目前市場的預期，最晚今年十一月就會降息 甚至十月就會開始降息，如果通膨下降地夠快 一堆經濟學家都批評央行的決策總是"慢一拍" 極有可能因此損害經濟 Restraint - 限制 n. Tempered - 緩和的 a. Consistent - 一致性 a. ——————————————— —————— — — 3.  'Time running out' for tax dodgers as Inland Revenue announces details of crackdown . - RNZ 稅務局：留給逃稅者的最後時間不多了 從政府預算案中，得到2900萬的稅務局 將把資金用來追查個人與公司