11/18 ~ 11/24 紐西蘭相關新聞週報

1. 'I think New Zealand has a problem' after mall stabbing: security boss & Teens arrested after supermarket security guard stabbed in New Lynn. - RNZ

短短不到一週的時間，發生兩起保全人員被刺傷事件

第一起發生在奧克蘭著名購物中心 Westfield Newmarket

週四下午兩點半，一名24歲男子在商場保全撲倒他的時候，拔刀刺中保全頸部，在緊急送醫手術後，目前情況穩定

當時警察已經在保全後面追著男子，隨即就制伏男子

商場執行長出面表示，受傷保全是一位很棒的人，他不只是一位員工，也是我同事，一位朋友

「一位我們都深愛的人」

所以當這種事發生在如此靠近自己的人身上，我們都非常的震驚

他目前復原狀況良好，除了被刺傷的部位仍然很痛，還有一根手指沒有知覺，可以有傷到神經了

「 這無庸置疑是我職涯中最糟的一天了，他也是」

攻擊男子就曾有過異常的行為而被禁止進入商場

通常會被禁止進入的原因，都是有恐嚇或是偷竊行為，不然都會有個門檻，先以警告為主，後來變成慣犯或累犯時，就會給出為期兩年的禁入令

保全在事發時的反應，可說是教科書級別，無可挑剔

鑑於最近不斷上升的搶劫與攻擊事件，「紐西蘭真的有問題了」，而且我們持刀攻擊的部份，正在步上英國的後塵，逐漸失控中

第二起案件也是發生於奧克蘭，位於西部的 New Lynn商場

週日晚上六點半，三名只有13、14歲的青少年，到超市偷東西，被保全阿姨發現上來對質時，居然持刀攻擊保全，刀刺穿了保全背心到身體中，隨即被緊急送醫，所幸並無大礙

商場經理表示，她們在隔日知悉有爭吵事件，造成保全員工受到輕微刀傷，目前已接受治療與相關協助，而涉案人士也被禁止進入商場了

紐西蘭保全工會會長出面表示，現在的攻擊變得越來越明目張膽了，尤其是在疫情後，無論是口頭上或是肢體上的攻擊層出不窮

我們的保全也該被考慮加強裝備以起到保護作用，目前我們也在與犯罪部會諮詢增加保全的相關權力，例如有權奪回被偷(搶)的物品，或是有權拘留嫌犯至警方到達

dearly - 深深地 a.

trespass - (紐澳用法) 被下令禁止進入 v/n.

erratically - (行為) 異常地 a.

threshold - 門檻; 界限 n.

prolific offender - (著重在犯案次數) 慣犯 n.

recidivist offender - (較正式用語) 累犯 n.

penetrate - 穿透; 貫穿 v. 

brazen - 明目張膽的 a.

altercation - 爭吵 n.

這兩起事件除了很誇張與可怕外，還可以見到公關處理的方式，兩邊商場的高管，在媒體前的表達截然不同，如果不確定會不會說錯話，那就少說話也是可以

———————————————————————

2. Inquiries continue into aggravated robbery at property in exclusive Auckland suburb. - RNZ

世風日下，現在搶劫直接到住家破門搶劫了

根據警方目前向媒體的說法，週四晚上11:15

位於 Mission Bay Selwyn大道的一處房產，在房屋內有人的情況下，被三名男子破門而入行搶，被拿走許多"無法說明的物品"

目前確認無人受傷，現場調查仍在進行中，尚處於早期階段

該地區也是全國著名的富人區之一，而且據各大媒體的報導，該房屋主人為，曾於2019年時登上百大富豪榜的 Barry and Diane Rissetto夫婦所有

(網路資料：該夫婦在1987年的股市崩盤時，賺到第一桶金，後來投資土地與加油站，最多曾出租超過23間加油站給 Z，每年光收租金就有350萬，還曾在蒂馬魯與威靈頓有倉庫開發案)

媒體也從實價登入網站查到，這條大道全都是"至少"百萬級別的房產，自2016年以來，該處四房四車庫的海景房，從280到1800萬不等

2021年，一處位於附近 Marau Crescent的土地，以高出市場兩倍的價格 370萬被標走

aggravated - 嚴重的 a.

scene examination - 現場調查 n.

affluent - 富裕的 a.

很好奇那個"無法說明的物品"(就是不想公開)是什麼，可能是百萬名畫或是金銀珠寶? 那也代表三名劫匪完全知道在幹嘛，只不過現實可能不像電影「瞞天過海」那樣被美化

———————————————————————

3. Fears Māori will pay heaviest price if police carry guns. - RNZ 

如果警察重新配槍，毛利族群會為此付出代價?

本週，剛任命的新警政署長，就遇上一個棘手的議題

警察協會公開表示，有68%的警務人員支持"全面武裝"，多年來，警察也一直不斷在推動，因此我們希望能與新任的署長就此進行討論

新任的署長回應，自己與一般大眾沒什麼不同，不覺得紐西蘭陷入到全面武裝的情況，這也是我們一直自豪的地方，希望能夠維持

但也承認，警務工作變得越來越有挑戰性，且不可預測，希望事情不會發展到這個地步，自己願意討論此事

同時，有社會學家、反監獄組織和犯罪學博士出來表示擔憂，表示會有更多的"年輕人毛利人"死去

「槍擊事件中的警察死亡人數在逐年下降，而被警察開槍打死的人數正在上升」

「警察非常習慣使用泰瑟槍來解決問題，光是看他們用泰瑟槍的方式，試想如果是配槍的話，令人不寒而慄」

「如果換成配槍的話，絕大多數被槍擊的將會是年輕的毛利男子」

「如果政府明知道主要族群會是毛利人，仍繼續讓警察全面武裝，就會遭到全面反對」

interaction - 交流 n.

predominantly - 佔絕大多數地 a.

嗯… 這此專家的反對邏輯有點不太懂，但可能也因為如此，自己不是專家，是愚民

———————————————————————

4. Revealed: How much money Kiwis have lost to scams this year. - RNZ

紐西蘭今年因詐騙而損失金額已超過23億元

該數據是由「網路安全」與「全球反詐騙聯盟」針對1000多人進行調查，約有三分之一的人曾遭詐騙，每人平均受騙金額為$3100，以此推估總人口將超過20億

「僅有的樣本數量很小，但我們確定國民每天向「網路安全」回報的損失金額高於人均三千」

週一，政府公佈去年因詐騙損失的金額近2億，這還是僅涉及11家金融機構的統計

「網路安全」的報告裡，每10名國人就有6人每月會遭遇詐騙案一次，但有超過三分之二的人不會回報，所以實際的數字可能遠高於2億

而人們不會回報，可能是覺得並沒有對自己產生什麼影響

但其實每個回報，都能幫助我們建立需要打擊詐騙的情資系統，更多應對方式與更即時的反應，才有機會幫助被害者追回損失

antiscam - 反詐騙 n.

law enforcement - 執法部門 n.

台灣根據打詐儀表板，光是10月的詐騙財損金額就高達120億元，紐西蘭可以像疫情期間，索取相關情資協助，這方面台灣可是很有經驗

———————————————————————

5. PM Christopher Luxon says first meeting with China President Xi Jinping, ‘productive, positive and constructive’. - Stuff 

紐西蘭總理表示，與中國國家主席的首次會面，富有成效、正面與建設性

紐西蘭總理上週至秘魯參加「亞太經濟峰會」，期間與多國首領會面對談

如越南和印尼，其中與中國的會面備受矚目，總理會後表示

「就如大家所知，非常充實的一天，壓軸與中國進行了25分的會談」

「談話包括了棘手的問題，人權與南海，但更多的談話集中在積極合作的領域」

總理還受邀明年初訪問中國

會中，各國領導人也對候任美國總統川普的外交政策感到期待

productive - 富有成效的 a.

constructive - 建設性的 a.

prosperity - 繁榮 n.

上述三個單字在政客發表中很常出現

———————————————————————

6. Foodstuffs to fight for merger, no matter how appeal turns out. - RNZ

超市巨頭 Foodstuffs南北島合併案，將繼續再戰

Foodstuffs表示對商委會於10月合併一案的拒絕

無論最終結果如何，一定會對判決提出上訴

並強調商委會作出了錯誤的決定

創立一間全國性的合作社，並不會降低原有的市場競爭性

因為兩者在零售端之間，本來就不是競爭對手

合併能降低營運成本，並能在終端價格上受惠消費者

目前還有另一個折衷的方案：授權

先以授權的方式去測試，看對整個市場的影響

「目前對尋求合併一案的理由尚在，機會與益處仍很大，值得花時間研究出可行方案」

有專業律師受訪表示，提出申訴對 Foodstuffs會是一場艱難的挑戰

通常商委會拒絕這類型的案件時，只會給出簡短的總結去讓其改善

但是拒絕合併案的報告，卻是創紀錄多的149頁

與其的重點在於，這從未發生過類似的案例

Foodstuffs無法有效的證明，合併後"一定"會對大眾帶來好處，而不是只有自己實質上受益

例如合併提升營運效率後，要如何讓消費者受惠，有多少節省下來的成本來轉移到售價

「Foodstuffs並未作出對此的保證承諾」

同時商委會也無法在合併後，去做任何的強制要求

合併案一旦通過後，商委會就無從再干預去制衡

最終，除了走司法一途外

如果 Foodstuffs跳過審查，直接合併的話，將會面臨天價的罰款

regulator - 監管者 n.

———————————————————————

結語與實事分享

上週去了在奧克蘭舉辦的 coldplay 酷玩演唱會

自己都忘記上次去演唱會是什麼時候了呢

不過與其說是演唱會

倒不如比較一場視覺與聽覺的盛宴

去年在高雄舉辦後，就有聽朋友分享內容

但是實際看到與身歷其境的體驗，果然不同

每人配戴的實時發光手環，真的操控得宜

讓大家都能自動成為舉手的一份子

螢光棒的錢都能省了

而來紐西蘭的開場

當然不免入境隨俗的來一段毛利戰舞

還有週五被臨時抓上台的路人

確定不是套好的?

怎麼隨便一位都這麼會唱

直接假音上高音都沒問題

還說是聽酷玩的歌，從暈迷中醒過來…

—————————————————————

圖片攝自於 演唱會結尾，手環自動發光排列的love

但是我沒拍的即時一點，那個e有點落漆了😅