紐西蘭新聞週報、財報與數據統計

1. 'Seamless' trans-Tasman travel to be explored. - 1News 澳洲總理參訪紐西蘭，並探討兩國"無縫往來"的可能性 此行歡慶兩國40年來緊密的經濟關係 50年的兩邊開放旅行和 80年的外交關係 兩國總理於首都威靈頓會面，並探討雙邊的「無縫旅行」 將會組成一個特別小組，研究該以何種方案得以達成目標 預計明年六月底前會有初步的結果，如入境程序的簡化等 如果成真的話，以後紐澳雙邊旅遊搞不好連護照都不用囉！ ——————————————— —————— 2.  Secretary of State Antony Blinken welcomed to Parliament. - Nz Herald 美國國務卿布林肯於本週首次到訪並受到議會熱烈的歡迎 國務卿與總理斯克里斯哥短暫地會見面後 就與紐西蘭外交部長進行了長時間的會談 布林肯認同紐西蘭在對整個太平洋局勢上， 與其它國家和美國趨同 並宣揚印太經濟協定 IPEF， 外交部長也重申歡迎美國加入 CPTPP 最後還有提到 對紐西蘭加入"五分之三眼聯盟"的共享核潛艇技術 Aukus 的可能性 ——————————————— —————— 3.  Tararua council workers to go on strike over fair pay and conditions. - Stuff Tararua 區議會員工因過勞和不對等的薪資而發動罷工 此次罷工行動由「公共服務協會 PSA 」成員發起 PSA 組成地區來自 Dannevirke、Eketāhuna、Pahīatua和Woodville   罷工將於週一上午工作半天後開始至週三才恢復 而且到10月13日前成員將不會再加班與超時工作 協會表示自去年11月以來就一直不斷地談判，罷工才為最後的手段 預計將有約25名員工參與罷工，對於地方服務的影響會降到最低 個人支持超市員工是不是也該罷工一下呢? 打從疫情以來就是默默付出的一群 然後現在還得面臨被搶匪攻擊的風險 但也不見員工的薪資公平到哪去 ——————————————— —————— 4.  Justice Minister Kiri Allan resigns after being charged over

Tradie's widow speaks out over the industry's mental health crisis. - Stuff 遺霜分享另一半的經歷籍此引出建築業當前的挑戰 專欄作者： Olivia Caldwell 此專欄訪談了一位遺霜與兩位走出抑鬱症的病友 原文： 傳送門 ——————————————— —————— 紐西蘭每年平均有54名技工和23名農夫尋短 弗萊娜根太太在建築業蓬勃發展的皇后鎮醒來 迎來美好的30歲 一名年輕的企業主，剛搬新家，將是完成夢想的一年 但這個里程碑卻有個人永遠缺席了 她摯愛的丈夫、最好的朋友， 從大學就相識相戀的 「伊恩 Ian Flanagan」 原本計劃與這個男人渡過一生 搬進一間房子裡住10-15年，組建家庭 而伊恩作為一間水泥公司的老闆，時常備感壓力 就跟全國數以千計的人一樣，面臨相同的壓力 伊恩輕生時年僅30歲 她回憶起丈夫過世的前一週，就有注意到他的變化 「他不再是平時快樂的自己」 他的壓力水平正在以肉眼可見地速度不斷升高 茶不思，飯不想，夜不能寢 「那之後，我的生活完全改變了。」 接手了丈夫的生意，再雇用另外五名員工 同時還得兼顧自己本行金融業 也得找室友來承租以分擔房貸壓力 「 當 注意到身邊愛的人與愛你的人 有出現與一般不尋常的行為模式 請適時地向他們伸出援手與關懷 」 紐西蘭平均每週至少有一名技工尋短 而建造相關行業為受影響最甚的類別 建築業的工人數佔全國員工比重約 9.5% 但是自戕的人數統計，佔比卻高達了29% 超過四分之一，而其中男性有98%的比重 來自瓦納卡 Wanaka的建築工 「格倫  Glen Thurston」 差點就成為自戕數據統計裡的一員 他住在一個美麗的地方 做著一份薪水還不錯的工作 與一位漂亮的妻子與三位可愛的女兒組成家庭 普遍認知中為人生勝利組的他 有天夜晚，在喝了幾瓶紅酒後，這一切差點畫上句點 格倫從16歲起就踏入建築業做到現在45歲 而他人生中最大的後悔 莫過於曾嘗試在18歲與39歲時輕生 「建築業存在一長串的系統風險問題」 這是一個以男性為主的行業，工地霸凌的現象更甚普遍 長期以"忍氣吞聲、埋頭苦幹"的文化進行著 一個工程通常牽涉到廣泛的不同部門 從管線安排到建造房屋本身，園藝師到怪手動土等… 每一項都是環環相扣，其中一

1.  Football Ferns stun Norway in historic World Cup victory . - RNZ 紐西蘭蕨隊在世界杯開幕戰中以 1-0 擊敗衛冕軍挪威 紐西蘭與澳洲共同舉辦本屆的女子世界杯 足球賽 蕨隊前鋒17號 Hannah Wilkinson於下半場兩分鐘時 在超過四萬名球迷的 Eden球場內射入第一球得分 最終地主紐西蘭力抗上屆冠軍挪威拿下開幕戰首勝。 不過今日比賽前，臨時加了一個儀式 兩隊先發於球場圍成一圈並佩配黑色臂章默哀一分鐘 為當日發生於奧克蘭槍擊事件的受害者哀悼。 ——————————————— —————— 2.  Auckland shooting: Victims are two male construction workers aged in their 40s who were gunman’s colleagues. - NzHerald 奧克蘭市區在光天化日下驚傳槍擊事件 週四一早不到八點，24歲槍手 Matu Tangi Matua Reid手持散彈槍，出現 於皇后街 Britomart附近，到他任職的工地內開槍 事發當下，附近正好有警方的武裝小隊在訓練，立馬調派前往包圍，沒多久就控制住現場，最後槍手被發現逝於電梯井中 整個過程造成兩人死亡與六人受傷，其中三人情況較為嚴重，包括一名員警 遇難的兩名男子已證實皆為槍手的工地同事 而過世的槍手為家暴犯，被判處五個月居家監禁，事發時腳上還戴著電子鐐銬，但有給他豁免 條件 能在工地上班 不過槍手並無持槍職照，且警方之前並未在他的住所發現過槍枝，目前尚未清楚是如何取得攻擊的散彈槍 事後，總理克里斯哥公開對大眾信心喊話，現在出門還是很安全，請大眾勿過度操心 隔天又驚傳有兩人攀爬至市區足球場 附近 的高塔上，談判幾個小時後被勸下來了。 ——————————————— —————— 3.  Police combing through tips about missing estate agent . - ODT 警方正在釐清房仲業務失蹤的線索，並持續向大眾尋求資訊 基督城房仲業務 Yanfei Bao最後身影出現在週三上午10點半的 Wigram區 而她朋友 Jin Tian最後一次與她通話是在同日的上午11點16分 當時該房仲提及得撥通電話確認客戶的轉帳後

1.  New Zealand signs free-trade deal with European Union after years of 'hard negotiation' . - Stuff   歷經四年多與12輪的談判，紐西蘭終於和歐盟簽訂自由貿易協議 總理與貿易部長於紐西蘭時間週一晚上在比利時簽署，預計於2024年中後生效 歐盟貴為紐西蘭的第四大貿易國，去年雙邊貿易額達200億元 該協議預計能為紐西蘭的出口商，省下至少1.15億的關稅 目前 的產品有94%都將零關稅，且七年後會提升至97% 大宗農產品包括奇異果與蘋果、葡萄酒還有海鮮都將免稅 該協議對歐盟的經濟影響較小，但能提升雙邊的貿易30%，還有增加歐盟對紐西蘭的投資80% 部長表示，整個談判過程困難重重，雖然結果非盡善盡美，但還是得到了大多想要的部份，紐西蘭自二十多年前進到歐洲市場，就需要這種協議才能與他國公平競爭 最後，未來幾年有些農產品的名字，可能會為了進歐洲市場而被更改 像是羊乳酪 Feta被建議使用毛利的拼法 Wheta ——————————————— —————— 2.  Emma Poole becomes first woman to win Young Farmer of the Year. - RNZ   紐西蘭著名 的 農業比賽 FMG，55年來首次有女性獲得青年組冠軍 今年2-4月間舉辦著各地區的決賽，最終挑選出六名入圍者 進入為期三天的最終決賽，考驗了農機具修理、打造水耕栽培系統以及多項高強度的任務挑戰 來自 Waikato的 Emma Poole給評審們非常深刻的印象，最終不意外地勝出 艾瑪於19年就入圍過決賽，但仍為這次的獲勝感到不知所措與興奮 第二與第三名獲勝者都來自南島，分別是 Aorangi的  Peter O'Connor與 Otago-Southland的Hugh Jackson ——————————————— —————— 3.  BNZ phone scam: Kiwi woman recalls 'kind, empathetic' scammer who seemed 'legit' and stole $12,000. - Newshub 又有民眾被自稱BNZ銀行的電話給詐騙$12000 受訪