1/14 ~ 1/20 紐西蘭相關新聞週報
1. Dame Jacinda Ardern and Clarke Gayford release first official photos as married couple. - Stuff
前總理阿德季仔終於在上週舉辦婚禮，照片釋出
上週六阿德季仔與訂婚近5年的丈夫克拉克完婚
兩人在霍克灣的 Craggy Range酒莊舉行小儀式
現場賓客皆為家人與親蜜友人為主，約50-75人
兩人對這一天一直守口如瓶，會場也是相當隱蔽
雙方相識於2012年，季仔在2018年時生下女兒
接著在2019年宣佈訂婚，預計2022年舉行婚禮
但因當時疫情再次升溫進而取消，一直延遲至今
2. Westland lifts local State of Emergency, SH6 reopens. - 1News
西海岸進入的緊急狀態已解除，6號公路重新開放
本週的西海岸迎來豪大雨，進而觸發了緊急狀態
不過這次的示警很早就發出，並提早警告遊客們
所以沒有傳出嚴重災情，該地區平安渡過此鋒面
接下來氣象局向北島東北角發出豪雨與強風示警
3. Tourist drove on the wrong side of the road for 10 minutes, at night, causing crash. - Stuff
再傳美國遊客逆向駕駛10分鐘，最終釀成車禍
上週五晚上10點，前往Murchison的65號公路上
42歲的美國遊客布雷特，開車載著妻子與小孩
行駛在時速100公里的開放道路上，不過錯邊了
開在他後方的駕駛，試圖用喇叭與車燈警告他
不過該美國駕駛全然不知，直至撞上迎來車輛
車禍發生後，有目擊者見他將啤酒罐丟出窗外
而他本人出庭時，也承認有攝取"適量"的酒精
他的辯護律師表示，布雷特是一間公司的高管
原先預計週一回國，如缺席很可能會失去工作
但他選擇留下來出庭，這應是一件"光榮的事"
最後法院同意讓他將賠償金先交本地律師託管
4. Police charge Golriz Ghahraman with shoplifting. - 1News
警方證實向綠黨議員提出入店盜竊的指控
出事的加赫拉曼議員已於本週回到紐西蘭
警方於週三至她家與之交談數小時才離開
接著發佈聲明確認指控，將於2月1日出庭
這位議員已與綠黨領導人一起從議會辭職
43歲的前議員戈爾裡茲·加赫拉曼發表聲明
自己讓許多人失望了，對此感到非常抱歉
她很清楚她的工作壓力嚴重影響心理健康
才會導致她的行為，完全不符合她的性格
但不是想找籍口，只是想對大眾說明一下
將對自己的行為承擔責任，對此深感遺憾
———————————————————————這好像呼應了上週對該新聞的發展預測…不過衷心希望這位前議員能從夠走出來
警方證實向綠黨議員提出入店盜竊的指控
出事的加赫拉曼議員已於本週回到紐西蘭
警方於週三至她家與之交談數小時才離開
接著發佈聲明確認指控，將於2月1日出庭
這位議員已與綠黨領導人一起從議會辭職
43歲的前議員戈爾裡茲·加赫拉曼發表聲明
自己讓許多人失望了，對此感到非常抱歉
她很清楚她的工作壓力嚴重影響心理健康
才會導致她的行為，完全不符合她的性格
但不是想找籍口，只是想對大眾說明一下
將對自己的行為承擔責任，對此深感遺憾
5. Mayor has 'no regrets' over signing off email 'go f... yourself'. - Stuff
市長對脫口成"章"的郵件回覆並不感到後悔
於Coromandel區擔任市長的索爾特被爆出
在回覆激進選民的電子郵件中，爆出粗口
而市長自己面對該事件的回覆，並不後悔
稱來信的選民是來自一個極端的右翼組織
該組織已多次做出激進行為，報警過多次
所以才會如此粗爆的回覆，自己並不畏懼
而這封郵件是由市長的競選對手哈特公佈
並籍此反問大眾:「這是我們要的市長嗎」
還批評那些在臉書上，支持市長言論的人
「大多數在臉書上的人，只有半個大腦」
———————————————————————天啊… 這個選區感覺到選舉時會很精彩講話都很嗆，沒在跟你543的啦! 看郵件不知道那裡的服務業是不是也有這等權力
市長對脫口成"章"的郵件回覆並不感到後悔
於Coromandel區擔任市長的索爾特被爆出
在回覆激進選民的電子郵件中，爆出粗口
而市長自己面對該事件的回覆，並不後悔
稱來信的選民是來自一個極端的右翼組織
該組織已多次做出激進行為，報警過多次
所以才會如此粗爆的回覆，自己並不畏懼
而這封郵件是由市長的競選對手哈特公佈
並籍此反問大眾:「這是我們要的市長嗎」
還批評那些在臉書上，支持市長言論的人
「大多數在臉書上的人，只有半個大腦」
6. Three homes and a church lost in Canterbury fires. - ODT
坎特伯雷北部野火燎原，請民眾近期小心火燭
位於基督城北邊小鎮 Loburn於週五燃起大火
略估火災面積達10公頃，有近50間住所被疏散
大火燒毀三間房屋和一座教堂，所幸無人傷亡
有40輛消防車、6架直升機與100多名人員出動
最後在下午五點，被疏散的民眾才被允許回家
消防單位再次對南島中南區提醒，要小心野火
而且此季節嚴禁任何野外未經許可的生火行為
———————————————————————好可怕，西邊下大雨，中部有大火…
坎特伯雷北部野火燎原，請民眾近期小心火燭
位於基督城北邊小鎮 Loburn於週五燃起大火
略估火災面積達10公頃，有近50間住所被疏散
大火燒毀三間房屋和一座教堂，所幸無人傷亡
有40輛消防車、6架直升機與100多名人員出動
最後在下午五點，被疏散的民眾才被允許回家
消防單位再次對南島中南區提醒，要小心野火
而且此季節嚴禁任何野外未經許可的生火行為
7. Thousands of Woolworths staff may have been underpaid. - RNZ
過去七年裡，小綠超市的員工可能有被少給薪的情況
公司發言人根據公司一項2022年初的審查結果發現
於2015年至22年間，大約有五千名前任或現任的員工
在"某"些情況下，可能沒給加班費，或年假紀錄有誤
不過由於尚在處理過程中，所以還不確定其影響程度
但估計只有少部份人，預計在今年年中做出補救措失
而工會表示，有許多人很常被經理要求假日無薪加班
———————————————————————看此案例，這麼大的公司都還能"算錯"薪資與年假大家自己工作，一定要注意自身的權益，薪水更是
過去七年裡，小綠超市的員工可能有被少給薪的情況
公司發言人根據公司一項2022年初的審查結果發現
於2015年至22年間，大約有五千名前任或現任的員工
在"某"些情況下，可能沒給加班費，或年假紀錄有誤
不過由於尚在處理過程中，所以還不確定其影響程度
但估計只有少部份人，預計在今年年中做出補救措失
而工會表示，有許多人很常被經理要求假日無薪加班
8. 'Urgent' response to Queenstown sewage overflow. - ODT
皇后鎮的"水"又再次出包，污水回流溢出污水廠
週五議會經理證實，人類污水從污水廠回流溢出
不過所幸溢出並未流到主要河道 Shotover River
但廢水還是有流到附近的"一小部份"天然沼澤中
目前現場正在解決該問題中，但是原因尚未知曉
至少可以確認與當前污水廠正在進行的維修無關
———————————————————————現在不只要讓大家聞得到，過不久就能真的看到了
皇后鎮的"水"又再次出包，污水回流溢出污水廠
週五議會經理證實，人類污水從污水廠回流溢出
不過所幸溢出並未流到主要河道 Shotover River
但廢水還是有流到附近的"一小部份"天然沼澤中
目前現場正在解決該問題中，但是原因尚未知曉
至少可以確認與當前污水廠正在進行的維修無關
結語與實事分享
摘櫻桃隨著忙錄一季而提早收工
因為今年來客數比以往高上許多
即便中途曾關門休三天讓櫻桃熟
但依然無法負荷每日龐大的人流
接下來就是明天我將要回台灣啦
自己已經有將近十年沒回台過年
從以前在台灣就是到處吃吃喝喝
現在也變成要發紅包的那位大人
可能再下次回台過年自己就變成
那位會問晚輩結婚了沒啊的代郎
也先預告下週週報將會提早出刊
因為過年前會先跟風去日本滑雪
到時侯會很不方便把電腦帶著走
週報將迎來兩年來的第一次休刊
如果喜歡看每週週報的話
可以登入訂閱與轉發分享
您的支持是我堅持的動力
—————————————————————
圖片攝自於 羊群們的喵皇
留言
張貼留言